{"id":1306,"date":"2019-12-20T10:23:19","date_gmt":"2019-12-20T09:23:19","guid":{"rendered":"https:\/\/spanelskodokapsy.cz\/?p=1306"},"modified":"2019-12-20T10:29:45","modified_gmt":"2019-12-20T09:29:45","slug":"co-jste-nevedeli-o-vanocich-ve-spanelsku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spanelskodokapsy.cz\/index.php\/2019\/12\/20\/co-jste-nevedeli-o-vanocich-ve-spanelsku\/","title":{"rendered":"Co jste nev\u011bd\u011bli o V\u00e1noc\u00edch ve \u0160pan\u011blsku"},"content":{"rendered":"\n

P\u0159edv\u00e1no\u010dn\u00ed shon se podepsal i na frekvenci \u010dl\u00e1nk\u016f pro \u0160pan\u011blsko do kapsy, ale jestli tu n\u011bjak\u00fd p\u0159\u00edsp\u011bvek nesm\u00ed chyb\u011bt, je to pr\u00e1v\u011b ten o \u0161pan\u011blsk\u00fdch v\u00e1no\u010dn\u00edch tradic\u00edch a zvyc\u00edch. A proto si uva\u0159te hrnek vo\u0148av\u00e9ho \u010daje nebo \u0161\u00e1lek siln\u00e9 k\u00e1vy, a dop\u0159ejte si p\u00e1r vanilkov\u00fdch rohl\u00ed\u010dk\u016f a chv\u00edli oddechu u dne\u0161n\u00edho \u010dl\u00e1nku. Vesel\u00e9 V\u00e1noce, neboli… \u00a1Feliz Navidad!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
V\u00e1no\u010dn\u00ed trh na Plaza Mayor v Madridu<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

El Caganer<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Za\u010dneme pon\u011bkud zostra. Jestlipak jste v\u011bd\u011bli, \u017ee minim\u00e1ln\u011b v katal\u00e1nsk\u00fdch, valencijsk\u00fdch a aragonsk\u00fdch betl\u00e9mech nikdy nechyb\u00ed figurka past\u00fd\u0159e \u201ena velk\u00e9\u201c? Tradice je p\u016fvodn\u011b katal\u00e1nsk\u00e1, stejn\u011b jako slovo \u201ecaganer\u201c, kter\u00e9 znamen\u00e1 n\u011bco jako \u201ekadi\u010d\u201c \u2013 ve zbytku \u0160pan\u011blska se postavi\u010dka ozna\u010duje \u0161pan\u011blsk\u00fdm ekvivalentem \u201ecag\u00f3n\u201c. Krom\u011b \u0160pan\u011blska najdete kad\u00edc\u00edho pan\u00e1\u010dka i v Ando\u0159e a na n\u011bkter\u00fdch m\u00edstech It\u00e1lie a Portugalska. Tradi\u010dn\u00ed figurka zobrazuje past\u00fd\u0159e v pod\u0159epu s kalhotami u kotn\u00edk\u016f v pln\u00e9 pr\u00e1ci, samoz\u0159ejm\u011b v\u010detn\u011b fin\u00e1ln\u00edho \u201eproduktu\u201c. Umis\u0165uje se obvykle stranou nebo dozadu, p\u0159\u00edpadn\u011b se schov\u00e1v\u00e1 za stromek \u2013 inu, jako ze \u017eivota. P\u016fvod tradice je pon\u011bkud nejasn\u00fd, ale historikov\u00e9 zasazuj\u00ed jej\u00ed vznik nejsp\u00ed\u0161e do 17. stolet\u00ed. Jedna z teori\u00ed \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee \u201ecaganer\u201c byl p\u016fvodn\u011b zobrazov\u00e1n jako jedna z postavi\u010dek na tradi\u010dn\u00edch katal\u00e1nsk\u00fdch kachl\u00edk\u00e1ch, kde se objevovaly namalovan\u00e9 v\u00fdjevy z vesnick\u00e9ho \u017eivota Katal\u00e1nc\u016f, kr\u00e1tk\u00e9 pov\u011bsti nebo \u0159\u00edkadla. \u201eCaganer\u201c je pova\u017eov\u00e1n za symbol zdrav\u00ed, \u0161t\u011bst\u00ed a prosperity, nebo\u0165 symbolicky navrac\u00ed p\u016fd\u011b co z n\u00ed vze\u0161lo, a zaji\u0161\u0165uje jej\u00ed plodnost na p\u0159\u00ed\u0161t\u00ed rok. V Katal\u00e1nsku se dokonce v\u011b\u0159\u00ed, \u017ee pokud jej do betl\u00e9mu neum\u00edst\u00edte, stihne v\u00e1s nep\u0159\u00edze\u0148 osudu. Jestli si chcete svoje \u0161t\u011bst\u00ed pojistit, p\u0159i p\u0159\u00ed\u0161t\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b Barcelony si m\u00edsto p\u0159edra\u017een\u00e9ho \u0161untu pro turisty rad\u011bji se\u017ee\u0148te kakaj\u00edc\u00edho pan\u00e1\u010dka.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
El Caganer. Zdroj obr\u00e1zku: pinterest.com<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

V\u00e1no\u010dn\u00ed loterie<\/strong><\/p>\n\n\n\n

M\u00e1lokter\u00e1 v\u00e1no\u010dn\u00ed tradice je ve \u0160pan\u011blsku tak siln\u00e1 jako Loter\u00eda de Navidad, V\u00e1no\u010dn\u00ed loterie. V\u00e1no\u010dn\u00ed losy se za\u010d\u00ednaj\u00ed prod\u00e1vat u\u017e v l\u00e9t\u011b, zprvu nen\u00e1padn\u011b, jen ve st\u00e1nc\u00edch na ulici s n\u00e1pisem \u201eLoter\u00edas y Apuestas del Estado“ („St\u00e1tn\u00ed loterie a s\u00e1zky“), s bl\u00ed\u017e\u00edc\u00edm se koncem roku se v\u0161ak u\u017e v\u00fdklady v\u0161ech obch\u016fdk\u016f a vstupn\u00ed dve\u0159e bar\u016f zapln\u00ed plak\u00e1tky, kter\u00e9 pokl\u00e1daj\u00ed zneklid\u0148uj\u00edc\u00ed ot\u00e1zku: \u201eY si cae aqu\u00ed el Gordo de Navidad?<\/em>\u201c („A co kdy\u017e hlavn\u00ed cena padne sem?“) Hlavn\u00ed cena V\u00e1no\u010dn\u00ed loterie se toti\u017e naz\u00fdv\u00e1 \u201eel Gordo\u201c („Tlus\u0165och\u201c) a pro rok 2019 je jej\u00ed hodnota 4 000 000 euro na s\u00e9rii. Na ka\u017ed\u00e9m rohu si m\u016f\u017eete za dvacet euro koupit sv\u016fj los, kter\u00fd se \u0161pan\u011blsky ozna\u010duje jako \u201ed\u00e9cimo\u201c (desetina). Pro\u010d zrovna desetina? Ceny jsou toti\u017e po\u010d\u00edtan\u00e9 na jednu s\u00e9rii, kter\u00e1 obsahuje deset los\u016f. Pokud tedy vlastn\u00edte los jedn\u00e9 z v\u00edt\u011bzn\u00fdch s\u00e9ri\u00ed, kam padl \u201eel Gordo\u201c, v\u00fdhra je 400 000 euro na jedno \u201ed\u00e9cimo\u201c. Vidina bohat\u00fdch V\u00e1noc je l\u00e1kav\u00e1 a nikdo neodol\u00e1. Schv\u00e1ln\u011b, zeptejte se m\u011b, jestli u\u017e m\u00e1m koupen\u00e9 sv\u00e9 leto\u0161n\u00ed \u201ed\u00e9cimo\u201c!<\/p>\n\n\n\n

Tradice v\u00e1no\u010dn\u00ed loterie vznikla v roce 1812 za nep\u0159\u00edli\u0161 p\u0159\u00edzniv\u00fdch podm\u00ednek \u2013 uprost\u0159ed Napoleonsk\u00e9 invaze do \u0160pan\u011blska, a prvn\u00ed slosov\u00e1n\u00ed prob\u011bhlo 18. 12. 1812 v andalusk\u00e9m C\u00e1dizu. Jak Napoleon ustupoval, V\u00e1no\u010dn\u00ed loterie se \u00fasp\u011b\u0161n\u011b \u0161\u00ed\u0159ila na sever, a\u017e o dva roky pozd\u011bji definitivn\u011b zakotvila v Madridu a kupodivu nebyla p\u0159eru\u0161ena \u017e\u00e1dnou kriz\u00ed ani konfliktem \u2013 a to dokonce ani \u0160pan\u011blskou ob\u010danskou v\u00e1lkou ne.<\/p>\n\n\n\n

\u0160pan\u011blsk\u00e1 Loter\u00eda de Navidad vyvol\u00e1v\u00e1 p\u0159\u00edmo b\u011bsn\u011bn\u00ed. Nejprve se s velk\u00fdm nap\u011bt\u00edm \u010dek\u00e1, jak bude vypadat leto\u0161n\u00ed reklamn\u00ed spot V\u00e1no\u010dn\u00ed loterie, pot\u00e9 se za\u010d\u00ednaj\u00ed hore\u010dn\u011b nakupovat losy: Pro d\u011bti a vnuky k V\u00e1noc\u016fm, jeden jen pro sebe (co kdyby n\u00e1hodou!), jeden nap\u016fl s kamar\u00e1dkou, dal\u0161\u00ed pro srandu dohromady s deseti sousedy z ulice… neb\u00fdv\u00e1 v\u00fdjimkou, \u017ee si \u0160pan\u011bl\u00e9 mus\u00ed v\u00e9st evidenci toho, s k\u00fdm a za kolik si p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 \u201ed\u00e9cimo\u201c sd\u00edlej\u00ed, proto\u017ee V\u00e1no\u010dn\u00ed loterie je p\u0159edev\u0161\u00edm symbolem soun\u00e1le\u017eitosti a synonymem spole\u010dn\u00e9 z\u00e1bavy. Vlastn\u00ed slosov\u00e1n\u00ed startuje 22. prosince v dev\u011bt hodin r\u00e1no, tradi\u010dn\u011b v prostor\u00e1ch Teatro Real v Madridu, a v pr\u016fb\u011bhu v\u00edce ne\u017e 4 hodin jednotliv\u00e1 v\u00fdhern\u00ed \u010d\u00edsla vyzp\u011bvuj\u00ed d\u011bti ze \u0161koly San Ildefonso. Letos se rozd\u011bl\u00ed v\u00fdhry za celkem 2 380 milion\u016f euro! Slosov\u00e1n\u00ed \u017eiv\u011b p\u0159en\u00e1\u0161\u00ed televize a \u0161pan\u011blsk\u00e9 den\u00edky o n\u011bm poskytuj\u00ed on-line zpravodajstv\u00ed. Po skon\u010den\u00ed loterie jej\u00ed pr\u016fb\u011bh prakticky okam\u017eit\u011b st\u0159\u00eddaj\u00ed report\u00e1\u017ee z cel\u00e9ho \u0160pan\u011blska, kde prob\u00edhaj\u00ed oslavy ve velk\u00e9m stylu p\u0159\u00edmo na ulic\u00edch, se \u0161ampa\u0148sk\u00fdm, transparenty, popsan\u00fdmi tri\u010dky, pokreslen\u00fdmi tv\u00e1\u0159emi… Pokud n\u011bkdo vyhraje, slav\u00ed minim\u00e1ln\u011b cel\u00e1 ulice, ne li rovnou cel\u00e9 m\u011bsto.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Plak\u00e1t s reklamou na V\u00e1no\u010dn\u00ed loterii. Dr\u00e1t\u011bn\u00e1 koule na obr\u00e1zku je charakteristick\u00e9 osud\u00ed, ze kter\u00e9ho se losuj\u00ed v\u00fdhern\u00ed \u010d\u00edsla. Zdroj obr\u00e1zku: pinterest.com<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Nenad\u011bluje Je\u017e\u00ed\u0161ek, ale \u201eLos Reyes\u201c<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Hlavn\u00edm v\u00e1no\u010dn\u00edm sv\u00e1tkem nen\u00ed ve \u0160pan\u011blsku 24. prosinec, ale a\u017e 6. leden, kdy se slav\u00ed \u201eLos Reyes Magos\u201c nebo jen „Los Reyes“, tedy T\u0159i kr\u00e1lov\u00e9, kte\u0159\u00ed tradi\u010dn\u011b nos\u00ed \u0161pan\u011blsk\u00fdm d\u011btem d\u00e1rky. V p\u0159edve\u010der T\u0159\u00ed kr\u00e1l\u016f proch\u00e1z\u00ed \u0161pan\u011blsk\u00fdmi m\u011bsty tzv. \u201eCabalgata de Reyes\u201c (T\u0159\u00edkr\u00e1lov\u00fd pr\u016fvod) s nazdoben\u00fdmi vozy, figurami kr\u00e1l\u016f a sladkostmi rozhazovan\u00fdmi nad hlavami po\u010detn\u00fdch div\u00e1k\u016f. Madridskou cabalgatu dokonce p\u0159en\u00e1\u0161\u00ed \u0161pan\u011blsk\u00e1 televize. R\u00e1no 6. ledna se pak sn\u00edd\u00e1 \u201eRosc\u00f3n de Reyes\u201c, co\u017e je tradi\u010dn\u00ed v\u00e1no\u010dn\u00ed pe\u010divo, velk\u00fd v\u011bnec ze sladk\u00e9ho t\u011bsta s p\u0159\u00eddavkem extraktu z pomeran\u010dov\u00fdch kv\u011bt\u016f, ozdoben\u00fd kandovan\u00fdm ovocem a o\u0159echy, kter\u00fd chutn\u00e1 podobn\u011b jako na\u0161e v\u00e1no\u010dka. Dovnit\u0159 se schov\u00e1v\u00e1 mal\u00e9 p\u0159ekvapen\u00ed (obvykle sklen\u011bn\u00e1 nebo hlin\u011bn\u00e1 figurka).<\/p>\n\n\n\n

V\u0161udyp\u0159\u00edtomn\u00e1 globalizace nicm\u00e9n\u011b zas\u00e1hla i \u0160pan\u011blsko, a tak se st\u00e1le \u010dast\u011bji nad\u011bluje na \u0160t\u011bdr\u00fd den, a to po slavnostn\u00ed ve\u010de\u0159i, stejn\u011b jako u n\u00e1s. Tradice se ale t\u011b\u017eko m\u011bn\u00ed, a tak se dnes spousta \u0161pan\u011blsk\u00fdch rodi\u010d\u016f ocitla v nez\u00e1vid\u011bn\u00edhodn\u00e9 pasti \u2013 jejich d\u011bti \u010dekaj\u00ed d\u00e1rky hned dvoje, jak 24. prosince, tak na T\u0159i kr\u00e1le.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Rosc\u00f3n de Reyes za v\u00fdlohou Madridsk\u00fdch cukr\u00e1ren<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Las Campanadas<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mo\u017en\u00e1 jste nev\u011bd\u011bli, \u017ee obsahem poh\u00e1ru, kter\u00fd t\u0159\u00edmaj\u00ed \u0160pan\u011bl\u00e9 o p\u016flnoci 31. prosince, nen\u00ed \u0161ampa\u0148sk\u00e9 ani jin\u00fd alkohol. Obsahuje 12 kuli\u010dek hroznov\u00e9ho v\u00edna, kter\u00e9 je t\u0159eba sn\u00edst, zat\u00edmco hodiny odb\u00edj\u00ed p\u016flnoc, p\u0159i ka\u017ed\u00e9m \u00faderu zvonu jednu. Pokud se v\u00e1m to poda\u0159\u00ed – a nen\u00ed to tak lehk\u00e9, schv\u00e1ln\u011b to zkuste – budete m\u00edt v nov\u00e9m roce \u0161t\u011bst\u00ed. Teprve pak na n\u011bj m\u016f\u017eete s klidnou mysl\u00ed p\u0159ip\u00edt. Pokud chcete svoje \u0161t\u011bst\u00ed pojistit je\u0161t\u011b v\u00edc, obl\u00e9kn\u011bte na Silvestra nav\u00edc \u010derven\u00e9 spodn\u00ed pr\u00e1dlo.<\/p>\n\n\n\n

Las Campanadas (\u201c\u00dadery zvonu\u201d) p\u0159en\u00e1\u0161\u00ed \u017eiv\u011b prakticky v\u0161echny \u0161pan\u011blsk\u00e9 televizn\u00ed stanice z n\u00e1m\u011bst\u00ed Puerta del Sol v Madridu, a p\u0159edh\u00e1n\u011bj\u00ed se p\u0159itom v osob\u00e1ch moder\u00e1tor\u016f i v doprovodn\u00e9m programu. Hrozny se na tu velkou ud\u00e1lost s velkou p\u00e9\u010d\u00ed p\u0159ipravuj\u00ed p\u0159edem, bu\u010f do poh\u00e1r\u016f nebo na mal\u00e9 t\u00e1cky, a o silvestrovsk\u00e9 p\u016flnoci cel\u00e9 \u0160pan\u011blsko napjat\u011b \u010dek\u00e1, a\u017e v\u011b\u017en\u00ed hodiny na Casa de Correos na n\u00e1m\u011bst\u00ed za\u010dnou odb\u00edjet a t\u00edm spust\u00ed odpo\u010det hroznov\u00e9 mise.<\/p>\n\n\n\n

I tahle tradice je u\u017e pom\u011brn\u011b star\u00e1, objevila se zprvu ve vy\u0161\u0161\u00edch vrstv\u00e1ch obyvatelstva na konci 19. stolet\u00ed a dobov\u00fd tisk si st\u011b\u017eoval, \u017ee jde o cizotu zavle\u010denou z Francie. Chud\u0161\u00ed t\u0159\u00edda se zvyku nejprve vysm\u00edvala, ale u\u017e kolem roku 1905 polyk\u00e1 hroznov\u00e9 kuli\u010dky cel\u00e9 \u0160pan\u011blsko. Nen\u00ed divu – stejn\u011b jako u V\u00e1no\u010dn\u00ed loterie jde o tradici nejen p\u011bknou, ale taky \u010f\u00e1belsky n\u00e1vykovou. A proto i u n\u00e1s doma u\u017e p\u00e1r let ka\u017ed\u00fd 31. prosinec kon\u010d\u00ed ve spole\u010dnosti p\u0159\u00edm\u00e9ho p\u0159enosu z Madridu a v ruce v\u0161ichni dr\u017e\u00edme sklenku – h\u00e1dejte s \u010d\u00edm.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Odpo\u010det p\u0159i Las Campanadas, jak jej p\u0159en\u00e1\u0161\u00ed \u0161pan\u011blsk\u00e1 TV. Zdroj obr\u00e1zku: rtve.es<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Jak se zrodily novoro\u010dn\u00ed slevy<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ihned po T\u0159ech kr\u00e1l\u00edch startuje ve \u0160pan\u011blsku obdob\u00ed slev, kter\u00e9 je opravdov\u00fdm z\u00e1v\u011brem v\u00e1no\u010dn\u00edch sv\u00e1tk\u016f. S my\u0161lenkou pov\u00e1no\u010dn\u00edch v\u00fdprodej\u016f p\u0159i\u0161el v roce 1940, necel\u00fd rok po skon\u010den\u00ed \u0160pan\u011blsk\u00e9 ob\u010dansk\u00e9 v\u00e1lky, podnikatel Pep\u00edn Fern\u00e1ndez a 2. ledna zve\u0159ejnil v novin\u00e1ch prvn\u00ed inzer\u00e1t upozor\u0148uj\u00edc\u00ed na novoro\u010dn\u00ed slevy ve sv\u00e9m obchodn\u00edm dom\u011b v Calle Preciados<\/strong> v Madridu. Jak model obchodn\u00edho domu, tak my\u0161lenku sez\u00f3nn\u00edch v\u00fdprodej\u016f okoukal Pep\u00edn p\u0159i sv\u00e9m pobytu na Kub\u011b. Navzdory pov\u00e1le\u010dn\u00e9 chudob\u011b m\u011bla akce ohromuj\u00edc\u00ed \u00fasp\u011bch – cel\u00e9 \u0160pan\u011blsko trp\u00ed hladem a j\u00ed na p\u0159\u00edd\u011blov\u00e9 l\u00edstky, na \u010dern\u00e9m trhu koup\u00edte tucet vajec za 200 peset (to je asi tolik, co stoj\u00ed cel\u00fd kab\u00e1t!), ale my\u0161lenka t\u0159\u00edkr\u00e1lov\u00fdch slev se ujala a hned prvn\u00ed rok stoj\u00ed p\u0159ed obcho\u010f\u00e1kem fronty n\u00e1kupuchtiv\u00fdch \u0160pan\u011bl\u016f. U\u017e v roce 1943 otv\u00edr\u00e1 Pep\u00edn ve stejn\u00e9 ulici slavn\u00fd obchodn\u00ed d\u016fm Galer\u00edas Preciados a brzy od n\u011bj n\u00e1pad s pov\u00e1no\u010dn\u00edmi slevami kop\u00edruj\u00ed v\u0161ichni ostatn\u00ed, zejm\u00e9na nejzn\u00e1m\u011bj\u0161\u00ed \u0161pan\u011blsk\u00fd \u0159et\u011bzec obchodn\u00edch dom\u016f El Corte Ingl\u00e9s, kter\u00fd jej prom\u011bnil v opravdov\u00fd soci\u00e1ln\u00ed fenom\u00e9n. Snad i proto, \u017ee \u0160pan\u011bl\u00e9 nakupov\u00e1n\u00ed miluj\u00ed a chozen\u00ed po obchodech je jejich obl\u00edben\u00fdm n\u00e1rodn\u00edm sportem. Okukov\u00e1n\u00ed v\u00fdloh a nakupov\u00e1n\u00ed oble\u010den\u00ed je vlastn\u00ed i mu\u017e\u016fm a odhaduje se, \u017ee b\u011bhem t\u0159\u00edkr\u00e1lov\u00fdch slev roku 2020 utrat\u00ed ka\u017ed\u00fd \u0160pan\u011bl v pr\u016fm\u011bru 241 euro – co\u017e odpov\u00edd\u00e1 ohromuj\u00edc\u00edm 40 000 pov\u00e1le\u010dn\u00fdch peset.<\/p>\n\n\n\n

\u0160pan\u011blsk\u00e9 t\u0159\u00edkr\u00e1lov\u00e9 slevy nejsou jen tak naoko, nab\u00edzen\u00e9 akce jsou typu „50 % na v\u0161e ve Victoria’s Secret“, tak\u017ee pokud se chyst\u00e1te na v\u00fdlet za madridsk\u00fdmi pam\u00e1tkami, nen\u00ed v\u016fbec \u0161patn\u00fd n\u00e1pad jet v lednu a spojit kulturu s n\u00e1kupy. Pokud si moud\u0159e zajist\u00edte odbaven\u00e9 zavazadlo, m\u016f\u017eete si nakoupit oble\u010den\u00ed klidn\u011b na t\u0159i roky dop\u0159edu.<\/p>\n\n\n\n

Kde v centru Madridu nakupovat: Gran V\u00eda<\/strong> (Primark a miliony dal\u0161\u00edch obchod\u016f), Calle Preciados <\/strong>(El Corte Ingl\u00e9s a obchodn\u00ed centrum Fnac na m\u00edst\u011b p\u016fvodn\u00edho Pep\u00ednova obcho\u010f\u00e1ku), Calle de Fuencarral<\/strong> (Pimkie, Victoria’s Secret), v\u00fd\u010det samoz\u0159ejm\u011b zdaleka nen\u00ed vy\u010derp\u00e1vaj\u00edc\u00ed \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Madridsk\u00e1 Gran V\u00eda v lednu. Hur\u00e1 na n\u00e1kupy! Na t\u00e9to k\u0159i\u017eovatce se dejte vlevo, p\u0159ejd\u011bte Plaza Callao a octnete se v Calle Preciados. Symbolicky tak m\u016f\u017eete n\u00e1kupy zah\u00e1jit tam, kde jejich my\u0161lenka vznikla.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

P\u0159edv\u00e1no\u010dn\u00ed shon se podepsal i na frekvenci \u010dl\u00e1nk\u016f pro \u0160pan\u011blsko do kapsy, ale jestli tu n\u011bjak\u00fd p\u0159\u00edsp\u011bvek nesm\u00ed chyb\u011bt, je to pr\u00e1v\u011b ten o \u0161pan\u011blsk\u00fdch v\u00e1no\u010dn\u00edch tradic\u00edch a zvyc\u00edch. A proto si uva\u0159te hrnek vo\u0148av\u00e9ho \u010daje nebo \u0161\u00e1lek siln\u00e9 k\u00e1vy, a dop\u0159ejte si p\u00e1r vanilkov\u00fdch rohl\u00ed\u010dk\u016f a chv\u00edli oddechu u dne\u0161n\u00edho \u010dl\u00e1nku. Vesel\u00e9 V\u00e1noce, neboli… … <\/p>\n

Pokra\u010dovat ve \u010dten\u00ed „Co jste nev\u011bd\u011bli o V\u00e1noc\u00edch ve \u0160pan\u011blsku“<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17],"tags":[106,105,24,103,104],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spanelskodokapsy.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1306"}],"collection":[{"href":"https:\/\/spanelskodokapsy.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spanelskodokapsy.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanelskodokapsy.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanelskodokapsy.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1306"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/spanelskodokapsy.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1318,"href":"https:\/\/spanelskodokapsy.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1306\/revisions\/1318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spanelskodokapsy.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanelskodokapsy.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanelskodokapsy.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}